NIKOS KARABELAS (OFICIAL)
-
Parece ser que su nombre es KARAMPELAS. Hasta superdeporte ha cambiado todas sus noticias rectificando el nombre:
@Superdeporte:
Karampelas: ´Quiero darlo todo por el Levante´
El nuevo lateral del Levante UD llega para competir con Juanfran, del que espera que le enseñe "porque tiene más experiencia"El lateral griego Nikolaos Karampelas, de 27 años, procedente del AEK de Atenas, durante su presentación en el estdio Ciudad de Valencia, como nuevo jugador del Levante UD para las dos próximas temporadas. EFE/Manuel Bruque
MULTIMEDIA Fotos de la noticia
NOTICIAS RELACIONADAS ´Tractor´ Karampelas. Levante UD L. M. B. / EFE El Levante UD ha presentado en el Ciutat de València al nuevo defensa del equipo, Nikos Karampelas, que lucirá el número 15 en su camiseta: "Buenos días, quiero dar las gracias a todos y a Manolo Salvador y al presidente porque me han querido tener aquí. Quiero darlo todo por el Levante. Lo único que prometo es que me voy a dejar el corazón y haré todo lo que pueda para demostrar que me merezco estar aquí y que no es una cuestión de suerte", recalcó.El jugador griego tendrá que luchar por la titularidad con Juanfran en el lateral izquierdo: "Espero que Juanfran me enseñe porque tiene más experiencia que yo, aunque no vengo para ser suplente y espero competir con él por el puesto".
Karampelas señala por qué se decantó por fuchar por el Levante UD: "Sabía que era un club serio, el año pasado estuvo líder de la liga más importante de Europa. Vine aquí por la serenidad y estabilidad que el club transmite y porque tiene buenos jugadores".
El futbolista, de 27 Kaños, llega al Levante con la carta de libertad procedente del AEK de Atenas, donde ha jugado las tres últimas temporadas y tiene clara cuál es la fórmula para hacerlo bien esta campaña y en el debut de la previa de la Euroliga: "Lo que tiene que hacer el equipo, es seguir jugando como el año pasado, seguir con la portería sin goles, jugar como el año pasado".Sobre los primeros minutos con el Levante UD en el amistoso ante el Teruel**,Karampelas ha comentado: "Estoy muy feliz, hacía tres o cuatro meses que no jugaba y me alegré de tener minutos". Pese a ello, es consciente de que todavía le queda mucho para estar al nivel que el resto de sus compañeros: "Si no entrenas con un equipo no sabes los movimientos, necesito entrenar con el equipo para conocer todo de él".
El director deportivo del club, Manolo Salvador, afirmó: "Estamos contentos porque por banda izquierda sólo teníamos a Juanfran. La competencia es sana y estoy muy contento porque este jugador ofrece sacrificio, esfuerzo y espero que sea feliz en este club".
El presidente Francisco Catalán manifestó por su parte que el futbolista heleno: "Es un deseo del director deportivo y en este club no siempre podemos cumplir sus deseos. Quiero agradecer al jugador su esfuerzo y predisposición por venir a este club. No es fácil que un jugador sea capaz de aceptar el reto de salir de su liga cuando lleva tanto tiempo militando en equipos de su país".**
-
Es un capricho de JIM, no le gustaba Karabelas
Ahora en serio, igual por eso no encontrabamos vídeos... Qué raro
-
No se decia que se parecia a Sergio Ramos…pues no solo en el fisico...
-
En el FIFA, sale como Karabelas!
-
A que nos la han colado y hemos traído al que no era con la broma…jajaja
-
El Nicolás
-
marca.com también lo ha cambiado a Karampelas
-
En su twitter pone Karabelas. Vaya lío.
-
En su twitter pone Karabelas. Vaya lío.
No no, es Karampelas. Dice que en su pasaporte pone Karampelas, pero que en Grecia es lo mismo un apellido y otro, así que le llaman mucho de la otra forma. Quizás una sea la forma más "educada" y la otra la más "coloquial", eso ni idea! Pero bueno, Nikos y sin problema.
-
En la presentación enseñaron su camiseta y su dorsal 15 y ponía "Nikos" así no hay problemas
Me da buen rollo el fichaje.
-
Hola a todos, estoy aqui para ayudar.
En Griego las letras MP hacen lo mismo sonido que la letra latina B.
Esto es porque la letra griego beta B hace el sonido de un V
Por ejemplo en espanol tenéis la palabra barca, en griego tenemos la misma palabra y se escribe βάρκα (Barka) pero se pronuncia varka.
Por eso no hay una letra para hacer el sonido B y como consequencia usamos MP para crear el B. La mayoria del tiempo solo esta utilizado en las palabras extranjeras. E.G Μπαλοτέλι = Balotelli
El nombre karabelas es extranjero de Italiano Carabella.
Mi español no es perfecto pero espero que he ayudado.
-
Hola a todos, estoy aqui para ayudar.
En Griego las letras MP hacen lo mismo sonido que la letra latina B.
Esto es porque la letra griego beta B hace el sonido de un V
Por ejemplo en espanol tenéis la palabra barca, en griego tenemos la misma palabra y se escribe βάρκα (Barka) pero se pronuncia varka.
Por eso no hay una letra para hacer el sonido B y como consequencia usamos MP para crear el B. La mayoria del tiempo solo esta utilizado en las palabras extranjeras. E.G Μπαλοτέλι = Balotelli
El nombre karabelas es extranjero de Italiano Carabella.
Mi español no es perfecto pero espero que he ayudado.
A mi me lo has dejado clarísimo.
Gracias.
-
Això se soluciona a la Picornell dient el poble de naixement del jugador.
-
Hola a todos, estoy aqui para ayudar.
En Griego las letras MP hacen lo mismo sonido que la letra latina B.
Esto es porque la letra griego beta B hace el sonido de un V
Por ejemplo en espanol tenéis la palabra barca, en griego tenemos la misma palabra y se escribe βάρκα (Barka) pero se pronuncia varka.
Por eso no hay una letra para hacer el sonido B y como consequencia usamos MP para crear el B. La mayoria del tiempo solo esta utilizado en las palabras extranjeras. E.G Μπαλοτέλι = Balotelli
El nombre karabelas es extranjero de Italiano Carabella.
Mi español no es perfecto pero espero que he ayudado.
Para los que estudiamos Griego en BUP y COU ha sido una lección clara y emotiva. Gracias!!!!!
-
Yo di latin, que estaba en letras mixtas
puella puellae -
Yo di latin, que estaba en letras mixtas
puella puellaeYo latín y griego,porque soy así de Hardcore jajaja
-
Me ha dado bastante buena impresión este jugador en su primer partido, sobre todo en el 2º tiempo, yendo de menos a más. Espero que salga rentable, aunque supongo que sí.
-
@antonio 3056:
Yo di latin, que estaba en letras mixtas
puella puellaeYo latín y griego,porque soy así de Hardcore jajaja
Yo también he dado latín y griego..y voy a hacer la carrera de las dos lenguas osea queeeee jajajaajajaj
-
Pero no vayais a hablarle a Nikos ni a Gekas en el griego que habeis aprendido en el instituto, porque se va a quedar con cara de poker, el griego que habeis aprendido es griego clásico y en la actualidad en Grecia se habla griego moderno.
Es como si vais a Grecia y en lugar de decir: ''¿que haces por aquí?'' os dice: ''¿cómo osa vuestra merced circundar por estos lares?''
-
Pero no vayais a hablarle a Nikos ni a Gekas en el griego que habeis aprendido en el instituto, porque se va a quedar con cara de poker, el griego que habeis aprendido es griego clásico y en la actualidad en Grecia se habla griego moderno.
Es como si vais a Grecia y en lugar de decir: ''¿que haces por aquí?'' os dice: ''¿cómo osa vuestra merced circundar por estos lares?''
Totalmente correcto,ya lo sabía,pero para quien no lo supiera jajaja
