Llegiu perquè el Nàstic és grana però vist de roig



  • En memoria de John Dalton

    PEDIR A LA GENTE que se vista de rojo para provocar una marea grana es incongruente

    QUIM MONZÓ - 07/06/2006

    Tras cincuenta y seis años en divisiones inferiores de la Liga de fútbol, el regreso del Club Gimnàstic de Tarragona a primera ha vuelto a poner de actualidad una incongruencia asumida desde la década de los cuarenta. Los jugadores del Nàstic saltan al campo de juego con camisetas rojas y, en cambio, la prensa en general y los comentaristas deportivos en particular - tan amantes de los sinónimos, por forzados que sean- los llaman los granas.El equipo grana… El gol grana... La marea grana... El defensa grana... La victoria grana... La incoherencia llega al límite en el texto de algunas de las convocatorias que se han hecho estas últimas semanas, tras cada partido que podía ser decisivo para situar al Nàstic en primera. En una que invitaba a una fiesta el 27 de mayo, tras el partido contra el Numancia, se leía: "Els que vulguin sopar durant el transcurs de la festa ho podran fer sense cap mena de problema a la mateixa plaça de braus. Els que encara no disposin d´entrada la podran adquirir (les que quedin disponibles) a les guixetes del recinte. Sobretot recordeu que és imprescindible anar de vermell. La Marea Grana ha de ser ben visible. Vesteix-te de vermell. Marea Grana a la plaça de braus!".

    Pedir a la gente que se vista de rojo para provocar una marea grana es tan incongruente como pedir a la gente que se vista de amarillo para provocar una marea naranja. Con limones no se hacen naranjadas. El naranja es el naranja y el amarillo es el amarillo, de la misma forma que el rojo es rojo y el granate, granate. Pero, según se ve, las rutinas no cuestionadas tienen la capacidad de provocar espejismos colectivos. Los grupos de seguidores del Nàstic se llaman Cor Grana, Fúria Grana... Cosas así. Me explican unos amigos tarraconenses que, casi como para rizar el rizo, en dos temporadas (en la 1998-1999 y en la 1999-2000) la camiseta - de la marca Kelme- fue efectivamente granate. Nunca antes lo había sido, y resultó tan polémica que la archivaron en cuanto pudieron, y es probable que el experimento no se repita nunca más. Con todo - me explican-, intentar erradicar hoy el adjetivo grana del argot deportivo y sentimental de los seguidores del Nàstic es una tarea imposible. Aunque su origen esté en la corrección política del léxico franquista, que no permitía que - como hubiese sido lógico- al Nàstic se le llamase el equipo rojo,motivo por el que hubo que recurrir a otro adjetivo, sin connotaciones comunistoides, aunque no se ajustase a la realidad. No fue el único caso. Para evitar el prohibido rojo,otros equipos de fútbol recurrieron al colorado y al encarnado.Hasta los personajes de ficción tuvieron que agachar la cabeza ante esa norma de obligado cumplimiento. Caperucita Roja, por ejemplo, se vio reconvertida en Caperucita Colorada (y en Caperucita Encarnada en otras adaptaciones). Dejando el pantone a un lado, por motivos similares la ensaladilla rusa pasó a ser ensaladilla nacional y - durante unas semanas- la plaza Catalunya de Barcelona tuvo placas en las que se leía: "Plaza del Ejército Español". Pero así como Caperucita, la ensaladilla y la plaza han recuperado sus nombres originales, en una magna exhibición de daltonismo felizmente aceptado, los seguidores del Nàstic siguen vistiéndose de rojo para demostrar sus simpatías granas.Cosas veredes, amigo oftalmólogo.









  • Raó no li falta.


    Grana és grana i roig és roig



  • És qüestió de cultura. Hi ha cultures que distingeixen entre desenes de tonalitats del groc o del blanc i hi ha altres que els colors de dalt diuen que són roig oscur i roig viu.

    Per a gusts, colors…

    Però d'ahí a voler convertir en friki a qui constata una realitat històrica jo crec que se'n va prou. Vulgueu o no, la terra on viviu ha patit vora 40 anys de dictadura i al borinot que dictava no li agradava tot el que fora roig.



  • Entonces ¿Nosotros y el Barça somos azulgranas o rojiazules?

    Reiros de esta curiosidad pero puede que también nos afecte a nosotros. ¿Alguien sabe asi al Barça o al Gimnástico se les llamaba azulgrana antes del franquismo?



  • JODER, NO ES POR NADA, PERO ES QUE ES UNA HISTORIA UN POCO CUTRE…



  • @Kike:

    Entonces ¿Nosotros y el Barça somos azulgranas o rojiazules?

    Reiros de esta curiosidad pero puede que también nos afecte a nosotros. ¿Alguien sabe asi al Barça o al Gimnástico se les llamaba azulgrana antes del franquismo?

    Jo nomes se que els nostres colors provenen del Gimnastic, i estos podrien vindre del Barça.
    El que no està massa clar és d'on venen els colors del Barça. Segons he llegit hi ha varies teories; una que fa referència als colors del Bassilea, equip on va jugar Joan Gamper; altra que fa referència als colors de la regió Suisa de Tesino, i altra als colors de la ciutat natal d'un alemany directiu del Barça en l'epoca de Gamper, Heidenheim.

    Ahi queda eso





  • @Independent:

    @Kike:

    Entonces ¿Nosotros y el Barça somos azulgranas o rojiazules?

    Reiros de esta curiosidad pero puede que también nos afecte a nosotros. ¿Alguien sabe asi al Barça o al Gimnástico se les llamaba azulgrana antes del franquismo?

    Jo nomes se que els nostres colors provenen del Gimnastic, i estos podrien vindre del Barça.
    El que no està massa clar és d'on venen els colors del Barça. Segons he llegit hi ha varies teories; una que fa referència als colors del Bassilea, equip on va jugar Joan Gamper; altra que fa referència als colors de la regió Suisa de Tesino, i altra als colors de la ciutat natal d'un alemany directiu del Barça en l'epoca de Gamper, Heidenheim.

    Ahi queda eso

    yo e oido k los kolores son azul grana, por k en una reunion usaron lapices de esos kolores, si, no toi fumao



  • Sempre Qui Monzó despertant el nostre interés. És un monstre per trobar incongruêncies per tot arreu.



  • @Kike:

    Entonces ¿Nosotros y el Barça somos azulgranas o rojiazules?

    Reiros de esta curiosidad pero puede que también nos afecte a nosotros. ¿Alguien sabe asi al Barça o al Gimnástico se les llamaba azulgrana antes del franquismo?

    Nosotros somos blaugranas y siempre se ha dicho blaugranas, nuestro equipaje nunca fue rojo excepto durante un tiempo que eramos el UDLG e ibamos de rojiazul … y eso fue justo despues de la guerra osea que eso de que el rojo era un color prohibido no se no se, lo de la caperucita colorada


Accede para responder