Granotas
    • Categorías
    • Recientes
    • Popular
    • Usuarios
    • Grupos
    • Conectarse

    Quin ha de ser l'idioma per defecte a portalgranota?

    Programado Fijo Cerrado Movido Ayuda
    63 Mensajes 5 Posters 3.4k Visitas
    Cargando más mensajes
    • Más antiguo a más nuevo
    • Más nuevo a más antiguo
    • Mayor número de Votos
    Responder
    • Responder como tema
    Accede para responder
    Este tema ha sido borrado. Solo los usuarios que tengan privilegios de administración de temas pueden verlo.
    • ? Este usuario es externo a este foro
      Invitado
      Última edición por

      @Pepe Herrero:

      De acuerdo, pero si desde que tengo uso de razón estoy escuchando gente de Rocafort, Masarrochos y Moncada que iban con migo a EPLA esas palabras (te hablo de principios de los 70) ¿quieres decir que el valenciano que habla el pueblo hay que sustituirlo?.

      No hay que substituirlo, simplemente hay que normalizarlo, porque el problema de esas dos palabras que te he puesto como ejemplo esque están mezcladas con el castellano, son traducciones macaronicas.
      Ese es el problema del Valenciano que cada vez tiende a mezclarse mas con el castelláno y en el futuro le pasará como el aragonés o el bable que acabaran siendo 4 palablas mal contadas intercaladas en un castellano normal

      1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
      • ? Este usuario es externo a este foro
        Invitado
        Última edición por

        A mi me es indiferente la verdad, entiendo ambas lenguas aunque en castellano me defiendo bastante mejor :$

        1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
        • ? Este usuario es externo a este foro
          Invitado
          Última edición por

          A mi que me la chupen ¡¡¡ :mrgreen:

          1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
          • ? Este usuario es externo a este foro
            Invitado
            Última edición por

            Doncs, a mi que em la xuclen ¡¡¡¡

            1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
            • ? Este usuario es externo a este foro
              Invitado
              Última edición por

              Valencià, clar que si

              1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
              • ? Este usuario es externo a este foro
                Invitado
                Última edición por

                (oli)

                1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                • ? Este usuario es externo a este foro
                  Invitado
                  Última edición por

                  @maulet78:

                  (oli)

                  T'ha agradat eh picarón? :mrgreen:

                  1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                  • ? Este usuario es externo a este foro
                    Invitado
                    Última edición por

                    @Pepe Herrero:

                    @Ramon 1909:

                    @Pepe Herrero:

                    Pienso en castellano.
                    Me expreso mejor en castellano.
                    Hablo con todo el mundo en castellano.
                    Con el castellano nos entienden todos.
                    Eso si, que lo pongan en valenciano (el culto, el que habla casi todo el pueblo).

                    Es mi opinión.

                    Entiendo todo tu mensaje, pero al llegar al parentesis me pierdo. A que te refieres con eso? A poner mosatros, entonses…. o a poner en vez de sortir, eixir / en vez de aquest, este...
                    O al estandard normalizado? ^o)

                    ¿La lengua no la hace el pueblo?
                    ¿Que habla el pueblo llano y normal?
                    ¿O esas palabras la usan ''unos cuantos''?
                    El que habla de nacimiento el valenciano porque su familia es de aqui si que usa esas palabras.

                    Tu si fores un periodista andalús, utilitzaries la llengua "del poble" al escriure els teus articles o utilitzaries l'estandar?.

                    Si eres d'eixos valencians que han renunciat al valencià i escrius un escrit, escrius com parles el castellà? o et sotméts a les regles que t'ensenyaren a l'escola tot i que en la parla quotidiana no siguen estrictament igual?.

                    Per què la llengua pròpia del poble valencià no ha de tindre regles que, independentment de la cultura dels que la parlen pugua ajustar-se a un estandar com qualsevulla llengua a nivell mundial?.

                    Per què aquells que passen més del valencià en la seua vida quotidiana s'entesten a defensar el catsellà front el valencià?

                    Uff són tantes preguntes que em faig diariament respecte a la llengua de tota la meua familia i de tot el meu país…..

                    1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                    • ? Este usuario es externo a este foro
                      Invitado
                      Última edición por

                      Realment el problema de tot açò és que encara que es pot possar el Valencià com a idioma predefinit, resulta que quan borres l'historial i les cookies l'idioma predefinit torna a ser el Castellà, és a dir , que no es queda fixe el teu idioma preferit en el perfil.
                      Jo crec que este problema es solucionaria "arreglant" esta xicoteta errada (que encara que borres historial i cookies, es quede l'idioma que tu elegisques)
                      També deuria arreglar-se el tema de que quan tu posses com a idioma predefinit el Castellà, Valencià i Angles, els titos dels subfòrums i l'explicació estiguera en l'idioma corresponent; ja que posses l'idioma que posses, sempre t'apareixen en Castellà.

                      Per resumir, el que jo vull dir es que al possar predefinit el Valencià al teu perfil, deuria aparèixer tot en Valencià (tot el fòrum i totes les noticies de portada)

                      1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                      • ? Este usuario es externo a este foro
                        Invitado
                        Última edición por

                        @Pepe Herrero:

                        Pienso en castellano.
                        Me expreso mejor en castellano.
                        Hablo con todo el mundo en castellano.

                        Tot i admetre que penses i parles amb tot el mon en castellà t'atreveixes a no acatar el que diuen els filòlegs i les universitats (els tècnics de la llengua) i jo que pense, l'escric i la parle ho acate sense problemes perquè no sóc cap expert, no te collons la cosa. 8o| La pròxima volta que se't trenque la rentadora i vaja el tècnic tambè li dirás com te que arreglar-la?

                        1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                        • ? Este usuario es externo a este foro
                          Invitado
                          Última edición por

                          VALENCIÁ BARRA CATALÁ :-D

                          1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                          • AlesA Desconectado
                            Ales
                            Última edición por

                            yp crep q deberia d ser el castellano xq un foro d opinion debe d estar al lacance d la mayor parte d la gente y en castellano es una lengua mas extendida, sino gente d fuera podria no entender la lengua y pasar d escribir en este foro.

                            1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                            • ? Este usuario es externo a este foro
                              Invitado
                              Última edición por

                              @Ales:

                              yp crep q deberia d ser el castellano xq un foro d opinion debe d estar al lacance d la mayor parte d la gente y en castellano es una lengua mas extendida, sino gente d fuera podria no entender la lengua y pasar d escribir en este foro.

                              Crec que tens raó en part. Per això demane que estiga per defecte en la llengua que parlen la majoria de les persones, és a dir, el xinés.

                              1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                              • ? Este usuario es externo a este foro
                                Invitado
                                Última edición por

                                S'està intntant que estiga al gust de tot el món. Per això primer de tot anem a intentar que l'idioma triat al perfil es quede per sempre, i no es canvie al borrar l'historial. Poc a poc ;-)

                                1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                • AlesA Desconectado
                                  Ales
                                  Última edición por

                                  @Dark City:

                                  @Ales:

                                  yp crep q deberia d ser el castellano xq un foro d opinion debe d estar al lacance d la mayor parte d la gente y en castellano es una lengua mas extendida, sino gente d fuera podria no entender la lengua y pasar d escribir en este foro.

                                  Crec que tens raó en part. Per això demane que estiga per defecte en la llengua que parlen la majoria de les persones, és a dir, el xinés.

                                  Eso es trasgiversar( o como se diga) las cosas, muxa gente en el mundo hable en chino( no si sera la mas hablada) xo q yo sepa ninguno d los q entramos en el foro somos chinos ni lo entendemos.

                                  1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                  • rana baileysR Desconectado
                                    rana baileys
                                    Última edición por

                                    Ales..el euskera como opción !!!!

                                    Refets de l'enclusa del advers
                                    de la ma d'un somni que torna
                                    units per l'amor a uns colors
                                    tot cor des de 1909

                                    1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                    • ? Este usuario es externo a este foro
                                      Invitado
                                      Última edición por

                                      @Ales:

                                      @Dark City:

                                      @Ales:

                                      yp crep q deberia d ser el castellano xq un foro d opinion debe d estar al lacance d la mayor parte d la gente y en castellano es una lengua mas extendida, sino gente d fuera podria no entender la lengua y pasar d escribir en este foro.

                                      Crec que tens raó en part. Per això demane que estiga per defecte en la llengua que parlen la majoria de les persones, és a dir, el xinés.

                                      Eso es trasgiversar( o como se diga) las cosas, muxa gente en el mundo hable en chino( no si sera la mas hablada) xo q yo sepa ninguno d los q entramos en el foro somos chinos ni lo entendemos.

                                      Quants aficionats del llevant coneixes que no entenguen el valencià?

                                      1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                      • ? Este usuario es externo a este foro
                                        Invitado
                                        Última edición por

                                        @Dark City:

                                        Quants aficionats del llevant coneixes que no entenguen el valencià?

                                        Como mínimo los mismos que no entienden el castellano.

                                        Como nos gusta buscarle tres pies al gato. Yo me lo he puesto en inglés, que lo entiendo.

                                        1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                        • ? Este usuario es externo a este foro
                                          Invitado
                                          Última edición por

                                          @Moderadores PG:

                                          S'està intntant que estiga al gust de tot el món. Per això primer de tot anem a intentar que l'idioma triat al perfil es quede per sempre, i no es canvie al borrar l'historial. Poc a poc ;-)

                                          A vore, el que es demana en esta enquesta és que es canvie el que un es troba en teclejar http://www.portalgranota.com que ara és la pàgina en llengua castellana. Per mi, com a gest simbòlic de suport a la nostra llengua, el que un s'hauria trobar hauria de ser la versió de la pàgina en valencià, cosa que repeteix, no deixa de ser un gest púrament simbòlic ja que qui no l'entenga clicarà les molt visibles opcions alternatives en les altres llengues. Després evidentment tothom escriurà els seus missatges en la llengua que vol tal i com passa i passarà sempre. Moderadors, quin problema hi pot haver per fer això?

                                          Salutacions!

                                          Força Llevant!!!

                                          1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                          • ? Este usuario es externo a este foro
                                            Invitado
                                            Última edición por

                                            @Dimoni emplomat:

                                            @Pepe Herrero:

                                            Pienso en castellano.
                                            Me expreso mejor en castellano.
                                            Hablo con todo el mundo en castellano.

                                            Tot i admetre que penses i parles amb tot el mon en castellà t'atreveixes a no acatar el que diuen els filòlegs i les universitats (els tècnics de la llengua) i jo que pense, l'escric i la parle ho acate sense problemes perquè no sóc cap expert, no te collons la cosa. 8o| La pròxima volta que se't trenque la rentadora i vaja el tècnic tambè li dirás com te que arreglar-la?

                                            Cuando se me estropea algo, el técnico me lo arregla y veo que funciona y le pago.

                                            A los filólogos les paga la universidad y luego veo que no se ajusta a la realidad del todo del pueblo valenciano en lo que enseñan.
                                            Sinó, ¿porque crees que existe el eterno debate sobre la lengua?

                                            Sabes que si en este foro quieres crear argumento de discusión intenso y largo no tienes mas que hablar sobre dos cosas:

                                            • El idioma (si es valenciano o es catalán).
                                            • La política (que si el Psoe, que si el PP).

                                            ¿porque? Por que puede que cada uno tenga su razón, o su parte de razón. Sabeis que aunque yo defienda mis ideas, en absoluto me creo en posesión de la verdad de ellas. Simplemente son mis ideas, las que comento y las defiendo.
                                            ¡Que aburrido si todos pensáramos igual!

                                            Un abrazo que no quiero crispación Dimoni Emplomat.

                                            1 Respuesta Última respuesta Responder Citar 0
                                            • First post
                                              Last post