Trabajar desde casa
-
¡Hola a todos, lindos!
Esa frase tuya que está escrita en catalán, la entendí jajaja (dónde me preguntas qué hago hoy (o ayer) a las 3 pm.
Hoy fue un día difícil. Por un lado bueno, ya que hablé con mis padres por Skype. Hablamos solamente 1 vez por semana, es me entristece mucho, pero por ahora no puedo hacer nada.
Y después me cargaron de trabajo como siempre.
Lo de mi pronuncición, gracias por el cumplido (moltes gràcies) Pues, yo empecé a estudiar el idioma a los 16 años. Durante los primeros tres años me enfocaba solamente en la gramática. A los 19 se inició mi práctica con el amigo de Cali al que ya había mencionado, se llama Jhon. Yo desde siempre quería hablar precisamente el castellano porque me gusta como suena. Y mis vídeos también trato de hacerlos en este idioma, aunque debo admitir que a veces cometo errores. Y lo que veo por ahora es que mi habla (igual que la escritura) no es, digamos, tan abundante como debería ser. En 2015 tuve el examen de D.E.L.E del nivel C1 y me fue bien. Me parece que cuando leo algo o escucho a alguien, entiendo mucho más. O sea tengo el vocabulario "pasivo" bastante grande, pero no lo aplico en la vida real.
En América Latina cada país y cada región tienen su dialecto, su acento, sus palabras específicas. En general, yo respto la manera de hablar de ellos. El único acento que odio es de los cubanos. No porque ellos sean malos, sino porque pronuncian sólo la mitad de cada palabra y "se comen" la otra. Y casi no les entiendo.
En cuanto a los mensajes privados, yo por ahora no sé cómo enviarlos (porque soy lenta jajajaj) ¿Dónde aparece ese panel? O debo simplemente dar en tu foto donde va a salir toda la información acerca de ti? Y de allí ya te podré escribir?
-
Pues si sigues hablando con Levante XXI lo que vas a conseguir es que el castellano que has aprendido, lo desaprendas en poco tiempo.
-
@rana baileys:
Pues si sigues hablando con Levante XXI lo que vas a conseguir es que el castellano que has aprendido, lo desaprendas en poco tiempo.
-
@rana baileys:
Pues si sigues hablando con Levante XXI lo que vas a conseguir es que el castellano que has aprendido, lo desaprendas en poco tiempo.
-
No se, yo soy escéptico, justamente salió el tema de que no habia foreras hace pocos días y va y se registra y empieza a comentar en hilos que no son del Levante.
Para eso te registras en foros femenino o forocoches.
En forocoches suele ser habitual la frase de: tiene más rabo que el diablo] (porque allí muchos se hacen pasar por chicas por trollear).
Pero bueno, ojalá sea verdad. Bienvenida
¿ Totalmente confirmado?
-
No sus la/lo mereceis, bot/moteros, pero en el findus, soy un trozo de pan…
PD. Retiro totas las tontuneces que he dicho en mi vida sobre la Opera. Me inclino a retirarlas. TODAS, en este caso...
què rebonica és esta xiqueta que mos ha caigut per ací... des d'allà les Amérikes Vespucies eixes que estan per all'a, com es diu a Valencia... Allà a fer la ma
Que reboniqueta, és mare....ai, ai.
PD. Nancy, carinyet, dispensa el meu llenguatge barruer, però si vols parlar valencià, es absolutament menester que estudies el nostre , únic, i intraduible...
A fer la ma.
La nostra… ...ma.
PD1. Trabajar desdescansa.
PD2. Ahora, pasamos al castellano.
Vocabulario. dificultad media (y pico):
Cali-queño.
O no?
Nancy, si us plau: fes-mos 5 cèntims sobre la ciutat de Cali.
(5 cèntims = (+, o- )= a una miqueta. sobre Cali. (queño)
I per acabar la classe de hui, REPAS folklore valencià.
I ací no pot faltar Amparito, la meua xicona.
-
tengo hambre, hombre jajajaj ya llevo soñando mucho tiempo con comer una hambuerguesa bien grandota esa comida calórica, malísima para la salud que me encanta, pero muuuy raramente. Gracias a Dios que McDonalds no está cerca...si no, me volvería loca y gorda.
Xe, este se me había pasado…
Tengo para mí que esta es la marranaeta más bella y linda que vi, o leí jamás..
La rana que va...
En el Palmar de la albufera, las dan.
PD... comer ranas.. la mare que va que ma-ranada.. ¿ No? XD
-
Ay Dios, de nuevo me dejaste muchas tareas jajajaja Pero bueno, ya las haré "Si us plau" significa "por favor", eso sé.
-
Ay Dios, de nuevo me dejaste muchas tareas jajajaja Pero bueno, ya las haré "Si us plau" significa "por favor", eso sé.
Esa expresión se utiliza en Catalunya mayormente. En valencià es "per favor"
-
Ay Dios, de nuevo me dejaste muchas tareas jajajaja Pero bueno, ya las haré "Si us plau" significa "por favor", eso sé.
La vida te da compresas..
PD el de las sapatillas es.... malc.
-
@rana baileys:
Ay Dios, de nuevo me dejaste muchas tareas jajajaja Pero bueno, ya las haré "Si us plau" significa "por favor", eso sé.
Esa expresión se utiliza en Catalunya mayormente. En valencià es "per favor"
Muy oportuna observación del Pater, a lo que yo añado que a veces caían hostias, como panes, por emplear la que no tocaba…
Como panes.
-
Ay Dios, de nuevo me dejaste muchas tareas jajajaja Pero bueno, ya las haré "Si us plau" significa "por favor", eso sé.
Princesita mía tómate el tiempo que te salga de la figa.ç
Que para eso la tienes, como un cabàs. De grueso calibre. Pol lo menos….del 15.
! día, 2, o 3, pero ven a decirnos de tant nen tant...chevrolé chevrolé...
-
O….16.
PD Reina!
PD. Mía. p k lo sepas.
PD1 La vida te da compresas como panes de a medio y pico...de vellón. Copón, copónnn
Y si te duermes, no ronkes, carinyet.
-
Osti, tú, qué brasas.
-
Pesaet pesaet lo pot ser un bon rato, pero...
anda k no te diviertes.ç
A veces.
¿Solo a veces?
PD No se coone pasa que en determinos pasajes siempre sale la linda ç
No se por qué. Pos se queda.
Tal como está.
aixó ho solia dir un amiguet tiempo ha quan es presentava algun lindo postureo (bienvenida a la academia linda palabrita) interessant i…ni sisquera tant i tant....
( Mayolmente, o en su prásticamente totaliá... eran... tachánnn
Fémines. No sé perqu´e mai li vaig sentir dir mirant a un home. Per qué serà... qué seraaa seraaaa
O si, no sé perque era molt catxondo.. Mas que Malcontent. O no. No ho se. O no m'enrecordo. O enrecorde..
-
-
-
Valencia 1954
NODO-FANCO
-
-
LA MUIXARANGA D ALGEMESI
-
-
En el amor todo es empezar.
Pero empieza ya dulce princesita rusa-granotita..
¿O no?
yo de baja, no me voy a dar. Eso, tú ya lo sabes.
¿ La princesa está triste?
Otra vez
( bot) ojo. Pro curioso..¿ dónde va a parar? ¿ No?
-
-
Hola, liebrecitos Según mi pronóstico, después del 25 de diciembre ya debo tener más tiempo libre. Ojalá que así sea.
Y por cierto, os felicito a todos con la Navidad que ya llega pronto! No toméis mucho licor, hay que ser educados jajajaj pero festejád bien ese día, con toda la alegría que tenéis en vuestros corazones.
-
Hola, liebrecitos Según mi pronóstico, después del 25 de diciembre ya debo tener más tiempo libre. Ojalá que así sea.
Y por cierto, os felicito a todos con la Navidad que ya llega pronto! No toméis mucho licor, hay que ser educados jajajaj pero festejád bien ese día, con toda la alegría que tenéis en vuestros corazones.Si no fueras mi princesita te diria que...
Tu, ya sabe...
Pero aún te queda mucho que aprender sobre el alcohol, muñeca.Esas recetas, si quieres las hago yo...ya si eso..
Nancy123...
No nos has dicho ni media a nuestra pregunta...
¿ sí, o,no?
¿O prefieres meditarlo en la intimidad de palacio, grácil princesiita de la nieve?
'
-
fon di algo, haz algo, toca un violín, copínnn
Pero con mono ayudante aun
-
-
-
Y Youtube.
-
No te olvides, malconten: Rábanos.ç
Pero recuerda. rábano amarillos.PD. ¡buenos días!
