El Rincón De La Música
-
@rana-baileys que va rana, la música grega és molt particular, pràcticament desconeguda fora de les seues fronteres. Cap fa eixe treball, en tot cas alguns grups més internacionals però no es aquest cas.
Tot i així, he buscat la lletra i he adaptar la traducció a l'espanyol, podent haver fallat en algunes coses però pense que si he captat la idea de la cançó.
"Llegaste tarde"
El hombre puede haberte traído
las margaritas que se marchitan
La ola puede haberte traído
a la playa de arena donde canta
Puede que te haya traído alegría
puede que te haya traído tristeza
pero es tarde, muy tarde
para despertar el latido de mi corazónLlegaste tarde al camino de mi vida
Llegaste tarde para traerme la alegría
Otra persona me dió las caricias que me ofreció
En una noche en la que atrapó mi corazónLlegaste tarde al camino de mi vida
Llegaste tarde, ¿cómo quieres que te lo diga?
No me enamoraré de ti ni aunque me seduzcas
Llegaste tarde, ahora a ella amo -
Pablo Alborán: "Estoy aquí para contaros que soy homosexual"
El cantautor confiesa en Instagram que es gay: "Necesito ser un poco más feliz de lo que ya era"
Pablo Alborán ha comunicado este miércoles, 17 de junio, a través de las redes sociales que es homosexual. El cantautor mañagueño sale del armario a los 31 años con un vídeo en instagram en el que explica que quiere ser un poco más feliz en su vida.
"Estoy aquí para contaros que soy homosexual", sentencia Alborán al inicio del vídeo. "En mi casa, en mi familia, siempre me he sentido de amar a quien yo he querido", ha asegurado el cantante.
"Necesito ser un poquito más feliz de lo que ya era. Quiero sentirme igual de libre que mis canciones"
Pablo Alborán confirma su homosexualidad.
"Siempre he escrito canciones que hablan de ti, de mí y de lo que sucede a mi alrededor. Siempre he pensado que la música es libre y quiero sentirme igual de libre", ha dicho el malagueño, que quiere ser "coherente, consecuente y lo más responsable posible" consigo mismo.
"Intentaré seguir haciendo mi trabajo lo mejor que sé, desde las entrañas y con un respeto absoluto a la profesión y al público", explicaba el malagueño.
Para despedirse, Alborán ha dado las "gracias" a los fans por el "cariño" que siempre ha recibido y por el "apoyo incondicional" que siempre le han dado.
Texto: La Provincia / Diario de Las Palmas
-
Se va un grande
"El compositor i director d’orquestra italià Ennio Morricone (Roma, 1928) s’ha mort a 91 anys. Segons que informen mitjans locals, la causa de la mort ha estat complicacions relacionades amb una caiguda, en la qual es va trencar el fèmur. Tot i haver creat més de mig miler de bandes sonores, entre les quals les dels films Cinema paradiso, La missió, Els intocables d’Elliot Ness i El bo, el lleig i el dolent, Morricone només va guanyar un Oscar pels Els vuit odiosos de Quentin Tarantino."
vilaweb.cat
DEP y eternamente agradecidos
-
Tiempo de verano propicio para rescatar viejos sonidos.
Los llamados ritmos latinos son muchos. Así a bote pronto podríamos citar la salsa, el merengue, el son, la cumbia, el vallenato, la samba...etc.
Para poner un ejemplo de cada uno, aquí está un tema de cha cha cha (al que últimamente se le echa la culpa de todo) con el curioso nombre de "El otorrinolaringólogo": -
En este amanecer dominical mataré tres pájaros de un mensaje.
El primer pájaro es seguir con el repaso a ritmos hispanos. En esta ocasión un ejemplo de zamba, música genuinamente argentina que no hay que confundir con la samba, aunque por allá las pronuncien igual
Después rememorar el 85 aniversario del natalicio de la gran Mercedes Sosa (la negra) que nos regaló en su vida muchas joyas, de ellas no pocas zambas.
Y por último recordar a Alfonsina Storni, una excepcional argentina, gloria nacional que aparte de una poetisa de prestigio, fue una mujer adelantada a su época. Su trágico final, arrojándose al océano a sabiendas de un cáncer incurable y una tormentosa vida amorosa, sólo hace que acrecentar su leyenda.
Por cierto que en Youtube está completa la peli argentina "Alfonsina", inspirada en la vida de la literata que murió a los 46 años.Y tras todo el rollo finalmente la canción: una zamba interpretada por Mercedes Sosa dedicada a Alfonsina Storni.
La canción es muy muy bonita. Tan bonita como triste. -
Se ha ido un grande. El cantante mexicano Armando Manzanero ha fallecido víctima de la Covid en su país natal.
Él, que forma parte de la banda sonora de nuestras vidas nos dejó piezas como ésta, "Somos novios" en la que utiliza esa bella palabra que lamentablemente ha caído en desuso actualmente.
Gracias por todo. -
@rana-baileys dijo en El Rincón De La Música:
Se ha ido un grande. El cantante mexicano Armando Manzanero ha fallecido víctima de la Covid en su país natal.
Él, que forma parte de la banda sonora de nuestras vidas nos dejó piezas como ésta, "Somos novios" en la que utiliza esa bella palabra que lamentablemente ha caído en desuso actualmente.
Gracias por todo.Grande Manzanero, también autor de otras piezas como la conocida "Esta tarde ví llover" entre otras.
Por desgracia, el desuso de la palabra novio ha decaído porque también ha decaído el concepto.
-
Hace pocas semanas falleció Barry Ryan a los 72 años. Este cantante inglés se hizo mundialmente famoso por su tema "Eloise" que sin duda forma parte de la banda sonora de nuestra vida en los sesenta.
Curiosamente el español que hizo su versión más conocida, Tino Casal, moría justo 30 años antes en un accidente de coche.
Aquí el tema de Ryan: -
Com s'acosten els díes de Nadal, toca ficar nadalenques. Una música tradicional que per desgracia està perguent se com moltes atres tradicions, enmudides per tota la parafernalia cultural gringa i el seu "Nadal" consumiste i edulcorat.
Començem per una de les nadalenques valencianes més conegudes, sino la més, i al meu parer la més tendra i bonica. La "nit de Nadal", popular, en sa versió mes coneguda, la de Paco Muñoz.
Continuem per la nadalenca potser més internacional i coneguda, "Stille Nacht, heilige nacht", dels salzburguencs Franz Xavier Grüber i Joseph Mor. En versió precisament del Gran cor austríac
Per terminar, una rara i bonica nadalenca castellana descoberta pel gran folclorista castellà Joaquín Díaz, en un menut poble de la provincia de Palencia. "Íd a adorar":
A gaudir ho. I bon Nadal!
-
Molt bonics, cadascú al seu estil. Gràcies @gimnastico_1909
-
Consternado al enterarme de la muerte hoy de Pablo Milanés.
El segundo máximo exponente de la Nueva Trova cubana tras Silvio Rodríguez, y junto a Víctor Jara y Mercedes Sosa, los grandes de nuestra América.
Poner temas como homenaje es muy difícil seleccionar. Pero vaya, pondré estos tres.
Hasta siempre compañero
Refets de l'enclusa del advers
de la ma d'un somni que torna
units per l'amor a uns colors
tot cor des de 1909 -
@rana-baileys un grande de la canción de autor hispanoamericana. Descanse en paz.
Estaba ingresado en Madrid para tratarse de sus afecciones. Tenía 79 años.
-
@rana-baileys dijo en El Rincón De La Música:
Hasta siempre compañero
O no, quien sabe lo que hay después...
<<Ahora que se ha apartado de este extraño mundo un poco por delante de mí. Aquello no significa nada. La gente como nosotros, quiénes creen en la física, saben que la distinción entre el pasado, el presente y el futuro es solo una ilusión obstinadamente persistente>>
Y si lo dice Alberto quien soy yo para llevarle la contraria o dudar de ello
-
@alekgrana dijo en El Rincón De La Música:
@rana-baileys dijo en El Rincón De La Música:
Hasta siempre compañero
O no, quien sabe lo que hay después...
<<Ahora que se ha apartado de este extraño mundo un poco por delante de mí. Aquello no significa nada. La gente como nosotros, quiénes creen en la física, saben que la distinción entre el pasado, el presente y el futuro es solo una ilusión obstinadamente persistente>>
Y si lo dice Alberto quien soy yo para llevarle la contraria o dudar de ello
Está muy bien relacionar a Pablo con Einstein. Dos genios, cada uno en lo suyo.
Sobre lo otro, es algo pronto. Hasta pasada la medianoche no estoy para esos menesteres
-
Quería compartir con vosotros esta cancion poco conocida en España, no se porque xD
-
Hoy hace 50 años que murió Nino Bravo en un poco claro accidente de circulación
Una estrella fulgurante que se apago muy rápido... siempre Nino
-
Hoy cumple 80 años Joan Manuel Serrat, un imprescindible de la canción española del último medio siglo.
A modo de homenaje, un tema que aúna el talento musical del Nano y el genio literario de Machado -
@rana-baileys por qué es Joan Manuel? O Juan Manuel o Joan Manel, no?
Tonterías aparte un genio entre genios mi tocayo
-
@jmgranota82 dijo en El Rincón De La Música:
@rana-baileys por qué es Joan Manuel? O Juan Manuel o Joan Manel, no?
Tonterías aparte un genio entre genios mi tocayo
Buena pregunta. La verdad es que mayormente siempre se ha dicho así.
Él mismo decía así su propio nombre.Refets de l'enclusa del advers
de la ma d'un somni que torna
units per l'amor a uns colors
tot cor des de 1909 -
@rana-baileys Depende de la época no, no es lo mismo en pleno Tutanfrankismo que en los 90?
