De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA

[Francesc]

Benvolguda família granota;

El meu nom és Francesc Navarro, i sóc abonat des de fa uns 20 anys del Llevant, i he decidit llençar una petició en la plataforma change.org (http://chng.it/JKp2MW8n) per a sol.licitar el canvi en el nom del club, i que passe del nom en castellà de Levante Unión Deportiva a la traducció literal en valencià de LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA.

Sí sóm granotes i juguem a l'estadi Ciutat de València, no té cap sentit que ens anomenem Levante Unión Deportiva. Aquesta petició no té cap sentit polític, només parla de sentit comú.

Espere que signeu sol.licitud granotes!
Salutacions cordials,

Vixca el LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA!!
#EnPeligroDeExpansión

[Malcontent]

No estoy seguro pero tampoco creo que me opusiera.

[Toni Granota]

@Francesc dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

Benvolguda família granota;

El meu nom és Francesc Navarro, i sóc abonat des de fa uns 20 anys del Llevant, i he decidit llençar una petició en la plataforma change.org (http://chng.it/JKp2MW8n) per a sol.licitar el canvi en el nom del club, i que passe del nom en castellà de Levante Unión Deportiva a la traducció literal en valencià de LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA.

Sí sóm granotes i juguem a l'estadi Ciutat de València, no té cap sentit que ens anomenem Levante Unión Deportiva. Aquesta petició no té cap sentit polític, només parla de sentit comú.

Espere que signeu sol.licitud granotes!
Salutacions cordials,

Vixca el LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA!!
#EnPeligroDeExpansión

Yo iría como mucho a la doble denominación, somos muchos los granotas castellano-parlantes, aunque nos guste y entendamos el valenciano, como también hay muchos levantinistas de otras regiones y hasta países que a lo mejor no se verían representados plenamente.

[Jose]

@Toni-Granota dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

hasta

@Toni-Granota dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

Yo iría como mucho a la doble denominación, somos muchos los granotas castellano-parlantes, aunque nos guste y entendamos el valenciano, como también hay muchos levantinistas de otras regiones y hasta países que a lo mejor no se verían representados plenamente.

tampoco se ven representados los angloparlantes con la denominación LEVANTE

[Toni Granota]

@Jose dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

@Toni-Granota dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

hasta

@Toni-Granota dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

Yo iría como mucho a la doble denominación, somos muchos los granotas castellano-parlantes, aunque nos guste y entendamos el valenciano, como también hay muchos levantinistas de otras regiones y hasta países que a lo mejor no se verían representados plenamente.

tampoco se ven representados los angloparlantes con la denominación LEVANTE

Ya, pero por desgracia en el extranjero todavía nos conocen muy poco, ya que solo jugamos una vez en Europa League y apenas somos visibles en el exterior cuando damos la campanada ante Madrid o Barça. Deberían promocionarse un poquito más fuera, incluso pondría una versión en chino de la web oficial.

[rubimor]

@Toni-Granota

-1

[Toni Granota]

@rubimor dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

@Toni-Granota

-1

Por qué no estás de acuerdo, matiza un poquito tu opinión, sé que puedes. Yo estoy de acuerdo en que nos llamemos Llevant Unió Esportiva, pero no en que dejemos de llamarnos Levante Unión Deportiva, es decir, apostaría por usar de forma oficial los 2 nombres, tiene algo de malo?. También te parece mal que el club se promocione más en el exterior para darse a conocer, potenciar la versión en inglés e implementar otra en chino?. Opina algo y no me digas un -1

[JmGranota82]

Ya de paso en árabe y chino que hay mercado:

رفعت اتحاد رياضي
'ana rufieat aitihad riadiin
where's farad ^^

我養了 聯盟 運動型
Wǒ yǎngle liánméng yùndòng xíng

Deportivo lo traduce Google como atleta en esos países y Levante como levanté. Fíate de Google jajaja

Bromas aparte, soy partidario de la doble denominación.

[levante39]

Como soy churro/valenciano
(castellano hablante), me inclino en los dos idiomas y así todos contentos....DEMOCRÁTICAMENTE

[Toni Granota]

@levante39 dijo en De Levante Unión Deportiva a LLEVANT UNIÓ ESPORTIVA:

Como soy churro/valenciano
(castellano hablante), me inclino en los dos idiomas y así todos contentos....DEMOCRÁTICAMENTE

Exacto, por lo que veo es lo que opinas la mayoría.