Cojón de mico.
-
Cuando el fútbol era opio
Joaquín Luna,
Sólo recibí un sopapo en la escuela –la Escola Laietania, progre y catalanista, modélica– y fue merecido. En cambio, una frase en la reconvención postsopapo me resultó injusta:–Somos un país de toreros y futbolistas, un país atrasado.
Hubo un tiempo en Catalunya –y no tan lejano– en el que el fútbol era una afición despreciada que sólo podía apasionar a personas reaccionarias. El desprecio era olímpico y al fútbol se le imputaban todos los males de la sociedad.
–¡Ganan más dinero los futbolistas que los profesores!
Leer la prensa deportiva –y hablo por experiencia– te situaba en el lumpen (algo queda, cuando alguien quiere despreciar a Mariano Rajoy suelta que lee el Marca, un buen diario deportivo). Eras poco menos que un tipo sin inquietudes ni cultura.
Como la religión, el fútbol era “el opio del pueblo” y si uno quería quedar bien con las chicas en fiestas lo mejor era ocultar la pasión y hacer ver que no conocías de nada a Carlos Tartiere. ¿El Plantío? Connais pas...
Por suerte y coherencia, uno nunca renegó del fútbol ni atribuyó el franquismo, los quinquis o la balanza de pagos a este deporte en cuyas gradas percibía lo que de verdad mueve a las personas: la pasión.
Mientras los intelectuales –con contadas excepciones– hablaban del “pueblo” en abstracto y le recetaban lecturas, películas y espectáculos infumables, un chaval como yo sentía lo que era el pueblo sin cartón piedra en las gradas de gol –asiento y general– del campo del Europa. Allí estaba el socio que había reservado el único puro de la semana al alcance de su bolsillo, el espectador que entraba de gorra porque su primo era taquillero, el que esperaba en la calle que cayese un balón y al recogerlo se ganaba la entrada. O el que pedía la hora al árbitro porque en casa había paella, la deseada paella dominical, y el arroz se pasa...
Además de reaccionario, el fútbol pasaba por machista. Quizás lo fuera porque en las crónicas raro era el día que no aparecía escrita la palabra “viril”. Las mujeres cultas veían en el fútbol una mezcla de infantilismo y fanatismo que, en aras del progreso de la humanidad, convendría situar en el siglo XXI en un plano anecdótico. Una afición que desterrar.
Hoy, el fútbol es otro terreno de juego en la lucha por la igualdad. En lugar de despreciarlo como entonces, el movimiento feminista celebra que 60.000 personas llenen el Wanda Metropolitano y ya no habla de un juego ridículo de once hombres contra once corriendo detrás de un balón en calzoncillos. Es una paradoja muy bienvenida.
Al final, el fútbol no era tan malo...
https://www.lavanguardia.com/deportes/20190321/461151284919/cuando-el-futbol-era-opio.html
-
@Robinson-Crusoe dijo en Cojón de mico.:
Cuando el fútbol era opio
Joaquín Luna,
Sólo recibí un sopapo en la escuela –la Escola Laietania, progre y catalanista, modélica– y fue merecido. En cambio, una frase en la reconvención postsopapo me resultó injusta:–Somos un país de toreros y futbolistas, un país atrasado.
Hubo un tiempo en Catalunya –y no tan lejano– en el que el fútbol era una afición despreciada que sólo podía apasionar a personas reaccionarias. El desprecio era olímpico y al fútbol se le imputaban todos los males de la sociedad.
–¡Ganan más dinero los futbolistas que los profesores!
Leer la prensa deportiva –y hablo por experiencia– te situaba en el lumpen (algo queda, cuando alguien quiere despreciar a Mariano Rajoy suelta que lee el Marca, un buen diario deportivo). Eras poco menos que un tipo sin inquietudes ni cultura.
Como la religión, el fútbol era “el opio del pueblo” y si uno quería quedar bien con las chicas en fiestas lo mejor era ocultar la pasión y hacer ver que no conocías de nada a Carlos Tartiere. ¿El Plantío? Connais pas...
Por suerte y coherencia, uno nunca renegó del fútbol ni atribuyó el franquismo, los quinquis o la balanza de pagos a este deporte en cuyas gradas percibía lo que de verdad mueve a las personas: la pasión.
Mientras los intelectuales –con contadas excepciones– hablaban del “pueblo” en abstracto y le recetaban lecturas, películas y espectáculos infumables, un chaval como yo sentía lo que era el pueblo sin cartón piedra en las gradas de gol –asiento y general– del campo del Europa. Allí estaba el socio que había reservado el único puro de la semana al alcance de su bolsillo, el espectador que entraba de gorra porque su primo era taquillero, el que esperaba en la calle que cayese un balón y al recogerlo se ganaba la entrada. O el que pedía la hora al árbitro porque en casa había paella, la deseada paella dominical, y el arroz se pasa...
Además de reaccionario, el fútbol pasaba por machista. Quizás lo fuera porque en las crónicas raro era el día que no aparecía escrita la palabra “viril”. Las mujeres cultas veían en el fútbol una mezcla de infantilismo y fanatismo que, en aras del progreso de la humanidad, convendría situar en el siglo XXI en un plano anecdótico. Una afición que desterrar.
Hoy, el fútbol es otro terreno de juego en la lucha por la igualdad. En lugar de despreciarlo como entonces, el movimiento feminista celebra que 60.000 personas llenen el Wanda Metropolitano y ya no habla de un juego ridículo de once hombres contra once corriendo detrás de un balón en calzoncillos. Es una paradoja muy bienvenida.
Al final, el fútbol no era tan malo...
https://www.lavanguardia.com/deportes/20190321/461151284919/cuando-el-futbol-era-opio.html
Pues si este señor lo dice...en fin..
-
"No mos furtareu el ratpenat’
El lunes pasado el Valencia CF cumplió cien años y, para celebrarlo, hubo un desfile por las calles del cap i casal. Participaron miles de aficionados, hicieron una ofrenda floral a la Virgen de los Desamparados y montaron una mascletà en la plaza del Ayuntamiento. La estrella invitada fue Mario Kempes, que había jugado en las filas valencianistas desde 1976 hasta 1984 y que, el lunes, tras la recepción en el Ayuntamiento, dijo la gran frase del día:
–Esto es muy lindo...
Como no todo el monte es orégano, se ha sabido que DC Comics –la empresa propietaria de la licencia de Batman– ha presentado en la Oficina de Propiedad Intelectual de la Unión Europea una demanda contra el logo que el Valencia utiliza para conmemorar su centenario. Se trata de un murciélago de color anaranjado, con sombras para remarcar los dedos de las alas. Los de DC Comics dicen que se parece mucho a la marca de Batman: un óvalo amarillo con la silueta del murciélago en medio, negra y plana. Es evidente que se parecen como un huevo a una castaña, pero eso no los priva de insistir, una vez más, en que este quiróptero es suyo y sólo suyo. No es la primera vez que inician esa batalla legal. En el 2014 también demandaron al club por un rediseño que, según ellos, se parecía demasiado a la marca que el superhéroe lleva en el pecho.
El club xoto dice que no hay que preocuparse, que ellos utilizan el murciélago desde 1921 y que el Caballero de la Noche no nació hasta 1939. Dieciocho años de diferencia los separan. Dicen también otra cosa que yo me habría ahorrado, por sus connotaciones borrellistas: “Cuando este club ya jugaba con un murciélago en el pecho, en Estados Unidos estaban persiguiendo bisontes”.
Lo que es evidente es que en aquel lado del Atlántico (y en este, si hilamos delgado) mucha gente ignora que el murciélago es un símbolo cultural arraigadísimo en los territorios de la antigua Corona de Aragón. Hay murciélagos en los escudos de las ciudades de València y de Palma, y en el de Catarroja, y el de Fraga, y el de Teruel, e incluso en el de Albacete. El mamífero volador aparece en el escudo del Valencia pero también en los del Levante y el Alcoyano. El de la ciudad de Barcelona llevaba uno hasta que a partir de 1931 se empezó a dejar de utilizar, y es por este motivo que el primer escudo del FC Barcelona –de 1899– también lo llevaba. Hoy, en Can Fanga, el quiróptero todavía se puede ver en los escudos de la ciudad que hay en las entradas de los mercados de Sant Antoni y de la Boqueria pero, a excepción de estos casos, prácticamente ha desaparecido del mapa barcelonés. Eso hace que los seguidores xotos se vean ahora casi solos a la hora de defenderlo frente a la obsesión de los propietarios de la licencia de Batman, que no deben de tener ni puñetera idea de quién fue Jaime I y mucho menos de los motivos por los que lo elevó a la gloria heráldica. Que les den morcilla.
Quim Monzón (eros)
https://www.lavanguardia.com/opinion/20190323/461173131299/no-mos-furtareu-el-ratpenat.html
-
VIII CONGRESO INTERNACIONAL DE LA LENGUA ESPAÑOLA
¿De qué se ríen los hispanohablantes?Entre los platos fuertes del VIII Congreso de la Lengua Española, que se inicia el miércoles en Córdoba (Argentina) con el lema América y el futuro del español. Cultura y educación, tecnología y emprendimiento, estará un análisis sobre el humor, que sirve para retratar y defenderse en la sociedad actual; de ahí este repaso al estado de la risa en el idioma que hablan 570 millones de personas.
https://elpais.com/cultura/2019/03/23/actualidad/1553372601_038506.html
-
Querido señor Síndic...
(Chimo Luna)
Querido señor Síndic de Greuges. Aprovecho su disponibilidad y amplitud de competencias para plantearle la siguiente disputa que mantengo con una amiga de buen ver: ¿es constitucional la moda barcelonesa de comer en barras estrechas y apiñados frente a los fogones para contemplar, sí o sí, el lucimiento del cocinero al que llamaremos el hombre orquesta, sin ánimo de ofender?
Usted pensará:
–¿Me toma por la señora Francis?
Yo no le tomo por la señora Francis, a diferencia de otros, sino por una voz con criterio y autoridad moral que sabrá entender la trascendencia de mi demanda.
Tengo una edad, a diferencia de esta amiga, y estoy acostumbrado a invitar a restaurantes donde te sientan en una mesa con mantel y cubiertos, a la que llega un señor muy atento –conocido antiguamente como el maître– que toma nota de lo que nos apetece comer. Después aparece el camarero. El muy profesional no interfiere en la conversación, encaminada, por mi parte, a crear una atmósfera con fines ulteriores. Al terminar, presentan la cuenta y todos tan amigos.
Mi amiga sostiene que se trata de una elección trasnochada –observación que en términos taurinos equivale al primer aviso– y que lo contemporáneo y propio de un hombre de hoy cuando pretende engatusar a una mujer del mañana es comer en una barra de moda, donde por el mismo precio –lo que antes decían “un ojo de la cara”– disfrutamos del dinamismo del hombre orquesta, la interacción con la clientela y un roce propio del apretado espacio.
En resumen: comer en lo alto de taburetes dinamiza –no sé si se refiere a la circulación sanguínea, la conversación o la facturación del local– mientras que hacerlo sentado en una silla cómoda envejece.
Uno tiene que admitir que en sus restaurantes te tratan de usted y en estas barras tan trendies tratarían de tú al mismísimo Sagasta, lo cual tiene un punto informal que mola.
–Práxedes Mateo, ¿te ha gustado el revuelto de liberales y hongos?
Reconozco también que en estas barras –descriptibles antiguamente como latas de sardinas– hay socialización y posibilidades de enterarte si la pareja vecina está de buenas o de malas o si se chupan los dedos o nada.
Admirado Síndic, ¿no cree usted que esta moda de las barras concurridas y cocina a la vista y morros del cliente atenta contra los derechos constitucionales del ciudadano? Yo sólo le rogaría que emita una opinión o lo primero que se le ocurra –a lo que llamaremos dictamen– para evitar que los hombres del siglo XX pasemos por el aro y nos veamos obligados a canalizar las citas románticas en unas barras donde sólo se nos ocurriría ir a comer solos o después –y no antes– de noches toledanas.
Un barcelonés desesperado.
https://www.lavanguardia.com/opinion/20190324/461196493307/querido-senor-sindic.html
-
Del imbécil al estudio.
Del “imbécil” de Pérez-Reverte al “Q estudie un poco” de Rafael Hernando
Personajes públicos de España y México reaccionan a la carta del presidente mexicano López Obrador a Felipe VI en la que pide que España se disculpe por los excesos de la conquista
https://elpais.com/internacional/2019/03/26/actualidad/1553587298_303649.html
PD,Sr. Lopes, tendrá que disculparnos usted:
Los coxones.
Au a fer la mà a otro sitio. Eso sí.estudie un poco más...y luego vuelva. (1)
Ah, y Viva Méxicoooo y los mexicanos/as, eso también, faltaría más...
(1) Vuelva mejor por Fallas...
(Extraido de La insoportable gravedad de los imbéciles)Dicho esto : ¡¡Que Viva Méxicooo!!!
-
Nueva definición de la RAE
Imbécil: Pérez Reverte
-
Y dos (2) huevos duros, y un cojón de mico, y pico. (1)
Y, luego ya, si eso, nos reconciliamosPOLÍTICA En respuesta a López Obrador
Borrell: "España no va a presentar disculpas a México ni a pedírselas a Francia por Napoleón" (1)(2) I un colló de mico (y pico), añado yo.
Valiéndose de Napoleón y Julio César, el ministro de Asuntos Exteriores, Josep Borrell, rechazó hoy con contundente ironía el planteamiento del Gobierno de México de que España pida disculpas por los excesos producidos cinco siglos atrás durante la conquista de América.
"España no va a presentar esas extemporáneas disculpas que se piden, parece un poco raro que en este momento se plantee pedir disculpas sobre acontecimientos ocurridos hace 500 años, de la misma manera que no vamos a pedir a la República Francesa que presente disculpas por lo que hicieron los soldados de Napolén cuando invadieron España. O los franceses no van a pedir disculpas a los italianos por las conquista de las Galias por Julio César", dijo Borrell en Buenos Aires, al margen de la visita de Estado de Felipe VI a la Argentina.
https://www.elmundo.es/espana/2019/03/26/5c9a5fc0fdddff1eb38b46a5.html
-
No es cuestión de tiempo sino de dignidad y de reparación histórica. La Iglesia hace no mucho pidió perdón por las torturas y las ejecuciones de la Inquisición.
-
Por mi parte ya ha quedado claro, en este caso, que estoy contundentement con el ministro de Exteriores de nuestro gobierno en funciones.
E incluso un par de huevos duros más.
Que viva México, Lopes, rectifica o, lopes a fer la mà...
-
Perone a su pueblo, señor..
López
-
@Robinson-Crusoe dijo en Cojón de mico.:
Por mi parte ya ha quedado claro, en este caso, que estoy contundentement con el ministro de Exteriores de nuestro gobierno en funciones.
E incluso un par de huevos duros más.
Que viva México, Lopes, rectifica o, lopes a fer la mà...
Tres huevos duros más para Borell y toda su parentela. Y un para utilizar en consecuencia.
-
@rana-baileys Tú que quisas tengas contastos con ese Lopes, dile que pida pendón pol los muertos con el corazón arrancado que cometieron aquellos abyectos antepasados.
Contraviniendo, a más , a más, la convención de ginebra y los derechos humanos, demasiado humanos..
PD. No he trobat una botifarra (catalana) com Deu mana...
-
‘Combient ça coûte?
Joaquín Luna.
https://www.lavanguardia.com/opinion/20190327/461279218902/combient-ca-coute.html
Admiróse un portugués de que los niños de Francia, desde su más tierna infancia supieran hablar francés...
-
¡Alerta! Hay que protegerse..
El hongo que está exterminando a las ranas
500 especies de anfibios están en declive y 90 extinguidas en el mundo por un patógeno que les para el corazónhttps://elpais.com/elpais/2019/03/28/ciencia/1553729738_586969.html
-
Leo contra Lei, duelo de Messis (y Haendels)
(J. Lluna)
28/03/2019 02:13
Consulto con un perico de la redacción sobre la posible impertinencia de un artículo sobre el gran duelo mediático del sábado en el estadio del Camp Nou: el Messi de toda la vida contra el Messi chino. Leo contra Lei.“No son comparables: Messi sólo triunfa en un equipo (el Barça, pero no en Argentina)”. Al parecer, y según la misma fuente, Wu Lei triunfa en todos sus equipos (RCD Espanyol y la selección de China).
Yo no haría muchas bromas –sólo algunas– a cuenta del RCD Espanyol en vísperas del derbi, entre otras cosas porque algunos amigos pericos se enfadan, a diferencia de los seguidores del Huesca, el Recreativo de Huelva o la UD Langreo.
Pero, ¿tiene sentido gastar bromas a unos aficionados que no se enfadan y viven tan lejos? Muy poco. Picarse en el fútbol siempre ha sido un ejercicio saludable. Y necesario: es uno de los últimos reductos del humor ofensivo que no termina en el juzgado de guardia.
Hablar del “Messi chino” tenía un pase hasta esta semana. Wu sonaba a chino, parecía chino y hablaba chino, razones suficientes para buscarle –entre tanto no hablase sobre el césped– un apodo capaz de ilusionar a la afición españolista y a las peñas repartidas por el mundo.
El problema es que el sábado sólo podrá triunfar un Messi y es posible que sea el argentino aunque uno no olvida la cíclica costumbre, cada cuarto de siglo, de que un delantero del Espanyol amargue la tarde al Camp Nou. El desgarbado Roberto Martínez, el inigualable Raúl Tamudo, nuestro Iván De la Peña... ¿Será Wu Lei el elegido?
No quiero ni pensar en el efecto de un partidazo histórico de Wu Lei. Restaurantes, bazares y bares adoptarían el nombre del insigne jugador, millones de chinos visitarían el Baix Llobregat para fotografiarse en el feudo del primer compatriota que entra en la historia del fútbol europeo y no es descartable que el presidente Xi Jinping le impusiese la insignia de oro y brillantes del Partido Comunista. “Donde esté Wu...”, titularía el Diario del Pueblo en una edición extra con varios millones de ejemplares. Y, con suerte, Cornellà se llenaría esta temporada, no sea que lo haga antes con el Espanyol-Atlético de Madrid de la Liga femenina a disputarse el 22 de abril, lo cual, claro, no es nada malo pero tiene su aquel.
Leo Messi debería de estar preocupado y consciente de lo mucho que se juega este sábado. A la chita callando, todos tenemos un sosias chino a punto de relevarnos. Yo también me reía a fines de los ochenta de los chinos en las primeras discotecas de Pekín y hoy golean por 5G.
https://www.lavanguardia.com/deportes/20190328/461305935376/leo-contra-lei-duelo-de-messis.html
-
Extraño caso.
VILLARRAMIEL 'Crónica' localiza al pescadero jubilado de 85 años que, según sospecha hasta su familia, los ha repartido.
Tras el misterio de los 20 sobres con dinero regalados en el pueblo de las pieles
Un curtidor, un peón, un camionero acomodado, un mecánico, una inmigrante dominicana, la viuda de un constructor... Todos han recibido una carta con entre 50 y 100 euros en un pueblo peletero de Palencia. Y dos mensajes para ellas: "Para la reina" y "la princesa"... La persona a la que le atribuyen la hazaña, don Pepe, niega tajante haberlo hecho: "¡Si el dinero lo necesito yo!"https://www.elmundo.es/cronica/2019/03/29/5c9a5b1a21efa066448b468c.html
-
Per què fem festa el dilluns de Pasqua?
"Pasqua és, juntament amb Nadal, la festa més assenyalada del calendari religiós. Per això pertany a aquella mena de celebracions que solem passar acompanyats de la família, un costum que ve d’antic i que ens explica l’existència del Dilluns de Pasqua. Us heu demanat mai per què es fa festa el dilluns de Pasqua, si ja no se celebra res? Doncs, pel mateix motiu que també és festiu l’endemà de Nadal, el dia de Sant Esteve.
Al llibret Celebrem el Nadal, l’etnòleg Amadeu Carbó explica que és un fet singular del calendari que ens lliga amb el nostre passat carolingi. Al segle IX la Catalunya Vella pertanyia a l’imperi fundat per Carlemany i depenia del bisbat de Narbona, a diferència de la resta de la península Ibèrica cristiana, dominada pels gots i vinculada al bisbat de Toledo. Això va determinar dos conceptes de família diferents. El carolingi era molt extens, com un clan, i quan hi havia alguna festivitat important calia desplaçar-se a la casa pairal.
Aquest era el cas de les tres Pasqües de l’any: Nadal, Pasqua Florida i Pasqua Granada. I com que a l’edat mitjana els desplaçaments solien ser llargs, la foscor intensa i els mitjans precaris, la gent necessitava tot l’endemà per tornar a casa. Per tant, en la primeria, el Dilluns de Pasqua era una jornada en què no es treballava, que no és exactament igual que fer festa. Ja ho explica ben bé el refranyer: ‘Per Pasqua i per Nadal, cada ovella al seu corral.’
Aquest costum originari de la Catalunya Vella es va anar estenent a mesura que s’anaven conquerint més territoris i ha perdurat a gairebé tots els indrets del país. Avui a Catalunya i al País Valencià es fa festa de divendres a dilluns i a les Illes Balears de dijous a dilluns. Tradicionalment és el dia que es menja la mona i en alguns llocs és costum d’anar a menjar-la fora, en un dinar o berenar a l’aire lliure. En aquests aplecs improvisats es canten cançons populars relacionades amb la festa, com ara ‘Atxúmbala‘.
A més, aquesta tradició ens lliga amb la resta d’Europa, perquè el dia festiu també ha perdurat en més indrets que van restar sota influència carolíngia i que, amb el pas dels segles, s’han acabat convertint en els estats europeus principals.
Vilaweb.cat
-
@rana-baileys dijo en Cojón de mico.:
Al segle IX la Catalunya Vella pertanyia a l’imperi fundat per Carlemany i depenia del bisbat de Narbona, a diferència de la resta de la península Ibèrica cristiana, dominada pels gots i vinculada al bisbat de Toledo.
Aquí hay un error: en el siglo IX los condados de la Marca Hispánica (Cataluña como concepto no apareció hasta el siglo XI) pertenecían al imperio carolingio [nota: los condados eran Aragón, Sobrarbe, Pallars, Urgel, Besalú, Rosellón, Cerdaña, Ampurias, Gerona y Barcelona, o sea, que incluían partes de lo que hoy es Aragón, Aragó vell, supongo].
En el resto de la península ibérica me temo que no gobernaban los godos. Desde hacía un siglo. Gobernaban los árabes musulmanes del emirato, y los cristianos que vivían bajo su égida se gobernaban según los ritos y calendarios de la Iglesia mozárabe, que efectivamente, seguían los cánones de la antigua iglesia visigoda.
En el reino de León, el único cristiano de cierto peso en el siglo IX (junto al de Pamplona, mucho más pequeño), seguían también dichas costumbres, pero se empezaron a introducir las costumbres religiosas del imperio carolingio... simplemente porque eran las del papa. La asimilación de la Iglesia hispana a la romana tuvo lugar plenamente durante el reinado de Alfonso VI, en el siglo XI.
Otro detalle histórico: el reino godo, derrotado por los musulmanes en la batalla de Guadalete en 711, se hundió en pocos años. El lugar donde perduró más tiempo fue... exactamente, en la parte gala de la provincia Tarraconense.
Precisamente la "Cataluña Nord" fue la última en ser conquistada por los árabes, allá por la década de 720. Los nobles godos locales primero se rindieron, como habían hecho la mayoría de los peninsulares, pero posteriormente, con la victoria del mayordomo de palacio franco Carlos Martel en Poitiers, pactaron con los francos, y se avasallaron a ellos, cooperando en la conquista franca de toda la antigua provincia goda de Septimania. Tan es así que los reyes francos llamaron a aquel territorio... "marquesado de Gothia". O sea, de los godos. O sea, y para el redactor de Vilaweb, de los "españoles".
Lo digo porque el dato que cuenta sobre el lunes de Pascua es muy interesante, pero, claro, un nacionalista no hace artículos históricos inocentes ni queriendo: la última frasecita "aquesta tradició ens lliga amb la resta d’Europa, perquè el dia festiu també ha perdurat en més indrets que van restar sota influència carolíngia i que, amb el pas dels segles, s’han acabat convertint en els estats europeus principals" viene a decir que los catalanes y sus conquistas del sur (ejem, ejem) son plenamente europeos, no como esos españoles godos, al margen de Europa... africanetes, vaya.
Es que el supremacismo no lo pueden evitar.
Pues eso, que los datos históricos de verdad, no los de la propaganda, no casan con esa visión. La Marca Hispánica correspondía al norte de las actuales Aragón y Cataluña, y la presencia carolingia duró un siglo. A partir del siglo X, los condes se comportaron de forma completamente autónoma: los de los condados más occidentales tiraron hacia Navarra, y los orientales hacia Francia.
La realidad es que las costumbres de la Cataluña actual corresponden en un 90% a su raíz peninsular y a un 10% a su relación con los francos. Siendo generosos.